Übersicht . Schlesische Curiositäten, Haus Ober, Seite 294

zur Gemälde-Galerie . Kirchen-Seiten

FAMILIEN-CHRONIK . Ahnenreihen Bruchwitz/Schmoldt

Genealogie-Links . Quellen . Anhang Chronik

Die 4 Familienäste der Bruchwitz aus Vorpommern

Christoffer und Joh. Christoph Bruchwitz

FAMILIENZWEIGE - Köchle, Herrmann - väterlicherseits

Chronik - Familien Bruchwitz aus Rothemühl und Heinrichswalde in Vorpommern

August Bruchwitz und Familie aus Vorpommern

Familienzweig Herrmann aus Ostpreußen

Brief des Joh. Friedrich Bruchwitz an seinen Bruder Joh. Christoph aus Tating in Eiderstedt

Die Ministerialen von Völs (von Fels) und die Nachfahren derer von Brauchitsch

Anmerkung zum Text auf der rechten Seite ... Offensichtlich war dem Genealogen Johannes Sinapius bekannt, dass jener Ritter Welislaus - im Text "fideli suo militi Velislao (von Fels)" .... übersetzt heißt das "sein treuer Soldat Velislaw (von Fels)", aus einer Familie von Fels bzw. Familie von Völs stammte. Es gab im 13. Jahrhundert einzig in Südtirol eine Familie mit dem Namen von Fels (Völs). Folglich muß es jener als "Velislao von Fels" genannter Soldat bzw. Ritter gewesen sein, der von Südtirol nach Niederschlesien kam. In der südtiroler Region von Bozen gibt es einen Ort namens Völs am Schlern, wo die Familien von Fels (Völs) herstammten. Ein weiterer Auswanderer aus der Familie von Fels (Colonna von Fels) kam dann erst im siebzehnten Jahrhundert nach Schlesien, und zwar nach Oberschlesien.


Heiner Bruchwitz, im September 2024


Auszug aus der Chronik "Schlesische Curiositäten, I. Teil" von Johannes Sinapius, Seite 295 - zum Vergrößern - anklicken